sexta-feira, 11 de maio de 2012

Gatinhanços

Hoje o Ben deu os seus primeiros "gatinhanços". Já há alguns dias que se põe em posição, com os joelhos apoiados, mas acaba sempre por se deitar e arrastar-se para trás, mas hoje lá os manteve em posição algum tempito e gatinhou uma vez!! O sossego, que já era pouco pois já se arrastava de cú para todo o lado, acabou de vez!! Meu fofo!

Decidida

Chega a casa, vai directa ao quarto, despe-se, mete-se na cama e diz: I´m not feelling very well. I need to stay in bed waiting for the doctor!

quinta-feira, 10 de maio de 2012

Creche


Todos os meses a Mia trás da creche o plano relativo a esse mês. Entre muitas outras coisas descobri que a minha filha já conta em Irlandês. Não sei se alguma de vocês já ouviu falar Irlandês, mas é pior do que Chinês. É disciplina obrigatória aqui na escola, portanto vou ter de aprender algumas coisas básicas para depois conseguir acompanhar a Mia. Portanto ela conta até 20 em Inglês, até 10 em Português e até não sei onde em Irlandês:)

Outra coisa que achei interessante é que este mês vão abordar, ao de leve claro, as diferentes culturas. Diferentes pessoas, comidas, idiomas, etc...Num país em que há tantas raças acho importantissimo. faz tanta falta às crianças aí de Portugal esta "mistura". Acho que só lhes trás benefícios em termos culturais e de socialização.

E, falando ainda da creche, é já este ano que a Mia começa a pré-escola. Na mesma escola, felizmente. Só mudará de sala!! Vai ficar com os amiguinhos com que está desde os 18 meses e mais alguns se juntarão. Para o ano começa a escola (primária júnior, como aqui lhe chamam). Mas isso é outra história que ainda não me passa bem na garganta. Isso e o facto de daqui a 3 meses o Ben fazer um ano. Estou em negação!!

quarta-feira, 9 de maio de 2012

Silêncio


Nunca eu dei tanta importância ao silêncio como agora. Então quando chega ao fim do dia, eu e o meu marido anseamos pelo nosso bocadinho no sofá, sem barulhos de fundo vindos dos nossos pequenotes. E lembrei-me disto agora porque estou a escrever e não ouço nada de nada. O Ben dorme e a Mia quis ir para o quarto dela brincar! Sabe tão bem:)

segunda-feira, 7 de maio de 2012

Ora vamos lá


A inspiração tem me faltado. Estou a tentar escrever e as coisas não me saem. E até tenho muito que dizer...A estadia em Portugal foi boa. Não tão boa como poderia ter sido, pois infelizmente choveu todos os dias! Mas lá conseguimos aproveitar a família e  matar saudades. Mas, sinceramente, desta vez a despedida não me custou tanto. Aliás, devo confessar que senti algum alívio ao voltar para casa. O Ben deu-nos noites muito más, a Mia também já estava no ponto de precisar de voltar a casa e às suas rotinas; estávamos cansados, portanto. A moral Portuguesa também não anda no seu melhor. Fiquei surpreendida com o que a crise anda a fazer ás pessoas e às familias. Anda tudo stressado, a 1000 à hora e isso incomodou-me bastante...


Quanto aos meus filhotes, a Mia veio de Portugal a verdadeira emigrante. Com um discurso Português bastante alargado, mas com sotaque inglês:) Agora mistura inglês e português duma forma bastante engraçada. É uma querida; a protectora do irmão. Uma verdadeira irmã mais velha! Chegou à creche e subiu as escadas sem olhar para trás. Está uma mulherzinha, sem dúvida!
O Ben está um bebé cada vez mais risonho e simpático, mas também cada dia que passa mais "hiperactivo"; é que não dá para descrever a actividade deste meu filho, só vendo mesmo. Continua a dormir mal, mas já estamos a conseguir cortar com o leite durante a madrugada. Come bem. Adora a irmã e é uma pestinha. Ontem pôs-se de pé pela 1ª vez e corre a casa de cú, embora já se ponha em posição de gatinhar, mas ainda se fica só mesmo pela posição. É um bebé irresistivel, mas berra tanto!!


Vou tentar cá vir com mais frequência pois não ando a registar nem metade daquilo que deveria dos meus filhos!

Estamos aqui II


Fotos retiradas

Aqui em Dublin já há algum tempo! Vou ver se a inspiração volta para registar as últimas novidades!

sábado, 5 de maio de 2012