Mostrar mensagens com a etiqueta Portugal. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Portugal. Mostrar todas as mensagens
segunda-feira, 3 de setembro de 2012
Em modo...
...fim de férias!! Amanhã lá deixaremos este calor gostoso e voltamos para o nosso cantinho mais fresquinho. Ainda estou para tentar perceber como irei fazer o desmame de 3 semanas de mimo em demasia, de idas para a cama às tantas, de vontadinhas sempre satisfeitas e de casas sempre cheias. Referindo-me aos meus filhos, claro! Estão deliciosos, falando agora neles. A Mia já fala 100% em Inglês e Português o que me deixa super orgulhosa! O Ben está delicioso! Voltarei com novidades e espero conseguir pôr em dia a leitura dos vossos cantinhos. Alguém grávida??:)
quinta-feira, 9 de agosto de 2012
sexta-feira, 3 de agosto de 2012
8 dias
Faltam 8 dias para as nossas férias. 8 dias para aterrarmos em Portugal. 8 dias para revermos a nossa família. 8 dias para ver o sorriso da Mia quando vir aqueles sobre quem fala a toda a hora. 8 dias para se deslumbrarem com um bebé que pouco conhecem, pois mudou tanto nestes últimos meses. 8 dias para quebrarmos as rotinas. 8 dias para voltarmos aos nossos sitios tão familiares. E só quem é emigrante consegue compreender este sentimento e a ansiedade destes 8 dias.
domingo, 20 de maio de 2012
segunda-feira, 7 de maio de 2012
Ora vamos lá
A inspiração tem me faltado. Estou a tentar escrever e as coisas não me saem. E até tenho muito que dizer...A estadia em Portugal foi boa. Não tão boa como poderia ter sido, pois infelizmente choveu todos os dias! Mas lá conseguimos aproveitar a família e matar saudades. Mas, sinceramente, desta vez a despedida não me custou tanto. Aliás, devo confessar que senti algum alívio ao voltar para casa. O Ben deu-nos noites muito más, a Mia também já estava no ponto de precisar de voltar a casa e às suas rotinas; estávamos cansados, portanto. A moral Portuguesa também não anda no seu melhor. Fiquei surpreendida com o que a crise anda a fazer ás pessoas e às familias. Anda tudo stressado, a 1000 à hora e isso incomodou-me bastante...
Quanto aos meus filhotes, a Mia veio de Portugal a verdadeira emigrante. Com um discurso Português bastante alargado, mas com sotaque inglês:) Agora mistura inglês e português duma forma bastante engraçada. É uma querida; a protectora do irmão. Uma verdadeira irmã mais velha! Chegou à creche e subiu as escadas sem olhar para trás. Está uma mulherzinha, sem dúvida!
O Ben está um bebé cada vez mais risonho e simpático, mas também cada dia que passa mais "hiperactivo"; é que não dá para descrever a actividade deste meu filho, só vendo mesmo. Continua a dormir mal, mas já estamos a conseguir cortar com o leite durante a madrugada. Come bem. Adora a irmã e é uma pestinha. Ontem pôs-se de pé pela 1ª vez e corre a casa de cú, embora já se ponha em posição de gatinhar, mas ainda se fica só mesmo pela posição. É um bebé irresistivel, mas berra tanto!!
Vou tentar cá vir com mais frequência pois não ando a registar nem metade daquilo que deveria dos meus filhos!
Etiquetas:
Ben,
Mia,
Mia e Ben,
Portugal,
Português/Inglês
quinta-feira, 12 de abril de 2012
Pausa
Por aqui faremos uma pausa de algumas semanas. O motivo não poderia ser melhor: voamos para Portugal amanhã. Para rever a família, amigos e festejar o aniversário da Mia pela 2ª vez! Felizmente o voo é directo. Felizmente o voo é de tarde, o que significa que não tenho de arrancar os meus rebentos da cama de madrugada!
A Mia ainda não sabe onde vamos, de modo que será uma grande surpresa para ela, visto que todos os dias me pede para ir ao aeroplane para ver a vovó! Estou ansiosa pela reacção dela:)
Agora rezem para que tenha uma boa noite, visto que a passada não dormi nem 1h seguida. O raio dos dentes que não vêm e o nariz entupido não deixaram descansar o meu pestinha. O dia de hoje também foi para além de dificil...Nunca vi tanta baba junta!! Enfim, faz parte, mas na minha opinião os bebés deveriam nascer já com a dentição completa!
Um beijo a todos:))
Ah, e sem nada a ver com a conversa, hoje a Mia disse que estava a fazer um desenho para mim. Pensei que fossem os rabiscos do costume, mas não, era uma cara! Com olhos, nariz e boca e uma tentativa de corpo e braços:) Que giro!! é engraçado ver que começa a ter noção de como reproduzir certas imagens em papel:) Está guardado para recordação!!
A Mia ainda não sabe onde vamos, de modo que será uma grande surpresa para ela, visto que todos os dias me pede para ir ao aeroplane para ver a vovó! Estou ansiosa pela reacção dela:)
Agora rezem para que tenha uma boa noite, visto que a passada não dormi nem 1h seguida. O raio dos dentes que não vêm e o nariz entupido não deixaram descansar o meu pestinha. O dia de hoje também foi para além de dificil...Nunca vi tanta baba junta!! Enfim, faz parte, mas na minha opinião os bebés deveriam nascer já com a dentição completa!
Um beijo a todos:))
Ah, e sem nada a ver com a conversa, hoje a Mia disse que estava a fazer um desenho para mim. Pensei que fossem os rabiscos do costume, mas não, era uma cara! Com olhos, nariz e boca e uma tentativa de corpo e braços:) Que giro!! é engraçado ver que começa a ter noção de como reproduzir certas imagens em papel:) Está guardado para recordação!!
Etiquetas:
1ª vez,
Ben,
Brincadeiras,
Desenvolvimento,
Mia,
Portugal,
Viagens
sexta-feira, 16 de dezembro de 2011
Tudo pronto
Para a nossa viagem! A Mia já dorme desde as 18h45 e o Ben finalmente adormeceu agora depois de uma birrita de sono. Já não via birras de sono por aqui há muito tempo...E eu também me vou deitar que às 3h tenho de me levantar. Quer dizer, antes disso ainda me levantarei uma vez para alimentar sua excelência:)
Bjinhos a todos. Darei noticias mal possa!
Bjinhos a todos. Darei noticias mal possa!
Etiquetas:
Natal 2011,
Portugal,
Viagens
quinta-feira, 8 de dezembro de 2011
Adiantadinha
De Sábado a uma semana voamos para Portugal:)))) Confesso que hoje fiz as malas. Três. Uma para mim, uma para o Ben e outra para a Mia. O pai não tem direito!:) Já tenho tanta prática em fazer e desfazer malas que hoje consegui despachar o assunto num instantinho. E já pus post-its em cada uma com aquilo que falta lá colocar! Sou organizadinha, eu sei! E também sei que falta mais de uma semana para irmos, mas assim fica o assunto resolvido e não tenho que me preocupar mais e também tinha que ter uma noção se posso ou não comprar mais algumas prendas de Natal cá ou se tenho de acabar de fazer as compras em Portugal. Por enquanto ainda tenho um espacinho, mas vamos lá ver se consigo encontrar aqui aquilo que quero!
Etiquetas:
Coisas que a mamã gosta,
Férias,
Portugal
quarta-feira, 16 de novembro de 2011
domingo, 9 de outubro de 2011
30 meses
É quantos faz hoje a minha pequenina linda. Pequenina essa que já cresceu tanto nesta semana em Portugal! Adora cá estar e é sem dúvida uma alegria vê-la brincar com os primos e vizinhos. O tempo tem sido nosso amigo e brincadeiras ao ar livre não têm faltado! Fala cada vez mais, curiosamente em inglês! Canta muito e muito alto. Tem comido e dormido lindamente. Por 2 vezes que adormeceu sozinha sem necessitar da presença da mãe ou do pai. Hoje vamos tentar outra vez.
Quanto ao desfralde está a ser bastante dificil, mas lá chegaremos. Hoje fez 2 xixis na sanita e ainda nenhum nas cuequitas; vamos ver se é para continuar. É mais complicado do que eu pensava, mas é uma fase pelo qual temos de passar!
Parabéns pelos teus 2 anos e meio filhota. O tempo voa e tu cada dia estás mais linda, simpática e vivaça. Continua a crescer assim:)
O Ben continua calminho, dorminhoco e sempre a pedir festas a toda a gente. É um bem disposto que só quer atenção. Tem dormido muito bem, as cólicas foram-se já há bastantes semanas, mas é melhor falar baixinho. Aliás, nem disse aqui, mas as malditas cólicas desapareceram quando deixei de dar a medicação. Pronto, está um fofo gordinho, que dorme bem, embora não durma a noite toda, mas é sossegadinho, sem comparação com o que a irmã era. E eu até estranho:)
Quanto ao desfralde está a ser bastante dificil, mas lá chegaremos. Hoje fez 2 xixis na sanita e ainda nenhum nas cuequitas; vamos ver se é para continuar. É mais complicado do que eu pensava, mas é uma fase pelo qual temos de passar!
Parabéns pelos teus 2 anos e meio filhota. O tempo voa e tu cada dia estás mais linda, simpática e vivaça. Continua a crescer assim:)
O Ben continua calminho, dorminhoco e sempre a pedir festas a toda a gente. É um bem disposto que só quer atenção. Tem dormido muito bem, as cólicas foram-se já há bastantes semanas, mas é melhor falar baixinho. Aliás, nem disse aqui, mas as malditas cólicas desapareceram quando deixei de dar a medicação. Pronto, está um fofo gordinho, que dorme bem, embora não durma a noite toda, mas é sossegadinho, sem comparação com o que a irmã era. E eu até estranho:)
Etiquetas:
30 meses - Mia,
Ben,
Desenvolvimento,
Portugal
domingo, 2 de outubro de 2011
Da viagem e da nova etapa
A nossa 1ª viagem a 4 correu lindamente. Mesmo tirando os miúdos da cama às 3h da manhã, mesmo com 2 escalas eles portaram-se lindamente e chegamos bem a Portugal. Agora estamos em processo de matar saudades de tudo e de todos. A Mia é a felicidade em pessoa com tanta atenção, brincadeira, gente, mimos, bom tempo e etc. O Ben já foi apertado por todos e continua uma doçura:)
Agora em relação à nova etapa, iniciámos hoje o desfralde da Mia. Sem pressas nem ansiedades. Adorou as cuequinhas da Hello Kitty, adorou o redutor das princesas e sentou-se na sanita sem problemas. Fez 1 xixi no chão e 2 na sanita. Nada mau para começar. Veremos como corre amanhã.
E agora vou dormir que conversar e rir cansa muito:)
Agora em relação à nova etapa, iniciámos hoje o desfralde da Mia. Sem pressas nem ansiedades. Adorou as cuequinhas da Hello Kitty, adorou o redutor das princesas e sentou-se na sanita sem problemas. Fez 1 xixi no chão e 2 na sanita. Nada mau para começar. Veremos como corre amanhã.
E agora vou dormir que conversar e rir cansa muito:)
Etiquetas:
Desenvolvimento,
Desfralde,
Portugal
sexta-feira, 30 de setembro de 2011
Nervoso miudinho
Está tudo prontinho para a nossa viagem! Já só falta mesmo pôr na mala umas coisas de última de hora e o farnel!! Sim, porque emigrante a sério leva farnel para a viagem:))
Agora é esperar pelas 4h da manhã (sim, leram bem) para sair de casa e ir para o aeroporto. A Mia às 18h tem de estar na cama para dormir ainda umas 9h. Não será dificil que adormeça a essa hora visto ter acordado às 7h e eu ter pedido para não a porem a fazer sesta na creche. O Ben dorme em qualquer lado, portanto não há problema. O problema vai ser mesmo para mim e para o pai que não vamos conseguir dormir nada, mas pronto, pode ser que o Ben faça um soninho bom pelo menos entre a meia noite e as 3h.
Agora desejem-me sorte para a nossa 1ª viagem de avião a 4!! E serão 2 viagens, para ser mais precisa, pois, infelizmente, vamos com escala!! Um beijo a todas. Prometo dar noticias!
Agora é esperar pelas 4h da manhã (sim, leram bem) para sair de casa e ir para o aeroporto. A Mia às 18h tem de estar na cama para dormir ainda umas 9h. Não será dificil que adormeça a essa hora visto ter acordado às 7h e eu ter pedido para não a porem a fazer sesta na creche. O Ben dorme em qualquer lado, portanto não há problema. O problema vai ser mesmo para mim e para o pai que não vamos conseguir dormir nada, mas pronto, pode ser que o Ben faça um soninho bom pelo menos entre a meia noite e as 3h.
Agora desejem-me sorte para a nossa 1ª viagem de avião a 4!! E serão 2 viagens, para ser mais precisa, pois, infelizmente, vamos com escala!! Um beijo a todas. Prometo dar noticias!
quarta-feira, 13 de abril de 2011
Vamos por partes I - Mia
Pois, isto de estar fora 15 dias e depois voltar com montes de novidades tem muito que se lhe diga, portanto vamos por partes.
A Mia adora ir a Portugal, como não poderia deixar de ser e o desenvolvimento dela lá é tão mais rápido. Nestes 15 dias aprendeu mais palavras do que em 2 meses aqui. Adora o ar livre, os primos, vizinhos e toda a família mas é louca pelos "bubus" (avôs). Quando estamos em casa da minha mãe, metê-la dentro de casa é um caso sério, pois tem um pátio gigantesco onde ela gosta de estar a brincar e a correr, e eu não a censuro. Quando estamos na minha sogra é a alegria com os gatos e cães! Alegria para ela claro, que os pobres gatos sofrem bastante.
Agora a pior parte desta ida a Portugal vem agora: foi bombardeada com doces, batatas fritas e tudo aquilo que nós, mães, não gostamos de dar aos filhos. E ela adora tudo, mas tudo o que seja doce. Mas anda tão, mas tão dificil dar-lhe as refeições, principalmente a sopa. Não imaginam o que passamos! É a brincar com água, é na casa de banho a brincar no lavatório, é a descascar amendoins, enfim, tudo o que possam imaginar. Tudo isto para, por vezes, só comer metade da sopa. Também parece que enjoou a papa da manhã, fruta...Parece que enjoou tudo menos pão, arroz, massa, doces e batatas fritas!!! Fico doente com isto...Hoje até comeu metade da papa sem grande fita, mas veremos daqui a pouco como lhe vou dar a sopa aqui sozinha...
De resto a minha menina já com 2 anos está cada dia mais simpática e sorridente:)
Etiquetas:
Desenvolvimento,
Portugal
terça-feira, 12 de abril de 2011
De volta
Cansada, amuada, birrenta por ter de deixar, mais uma vez, o meu querido Portugal. Que até nem anda tão querido assim tal é a crise instalada, mas para mim, estava mais lindo que nunca! Custa cada vez mais. Tanto, mas tanto...Tinha saudades da minha casa, do meu canto, do sossego, mas não o suficiente para querer deixar os dias quentes, a família, os meus sitios, o mimo, a risota, o ar livre, a comidinha boa...Enfim, tou triste!
(A Mia anda um total inferno para comer, mas isso dará outro post)
(A Mia anda um total inferno para comer, mas isso dará outro post)
segunda-feira, 28 de março de 2011
Em contagem decrescente
Para a chegada a Portugal. Acho que quando for para lá de vez até foguetes vou atirar. Mas, por enquanto, vamo-nos contentando com estas delicisoas visitas...O pai e a Mia já dormem há muito e eu vou agora para a caminha porque às 4h já estarei a pé. Um beijo grande a todos que aqui passam. Darei noticias:)
sábado, 5 de fevereiro de 2011
Há dias...
...em que as saudades de Portugal apertam. Hoje é, definitivamente, um desses dias e eu dava tudo para dar lá um saltinho nem que fosse por 2 dias. Saudades das pessoas, dos sitios, das pequenas rotinas de que nunca me desabituo, da comida, dos cheiros, da liberdade que a minha filha lá tem, de tudo!
Há dias em que é triste aqui viver.
Há dias em que é triste aqui viver.
domingo, 19 de dezembro de 2010
E é tão bom voltar
Claro que é! É sempre uma alegria e uma emoção rever a família e amigos. A forma como a Mia se lembra de tudo e de todos é impressionante. No aeroporto correu para a nossa família duma forma emocionante; em casa dos meus pais atirou-se para o colo de todos com uma felicidade que vê se realmente que tinha o mesmo que nós: saudades! Anda feliz da vida, sempre rodeada de pessoas e brincadeiras e nós também não podiamos estar mais felizes:) É bom estar fora para poder voltar! Muito bom:)
quinta-feira, 16 de dezembro de 2010
Borboletas na barriga
Aparecem-me sempre que vamos a Portugal. Nervoso miudinho bom! Espero que tudo corra e que cheguemos à hora prevista. Rezo a todos os santinhos para que a tempestade de neve prevista não apareça tão cedo...A Mia já dorme há algum tempo e nós não tardamos muito pois o nosso dia começa às 4h da manhã.
Bjinhos a todos. Claro que volto aqui para desejar Boas Festas, como não podia deixar de ser!
Bjinhos a todos. Claro que volto aqui para desejar Boas Festas, como não podia deixar de ser!
segunda-feira, 18 de outubro de 2010
Surpresa
Foi o que fizemos à familia quando aparecemos aqui na passada 3ª feira!! Uma surpresa de vez em quando faz sempre bem não é??:)) Portanto, por 10 dias cá estaremos felizes e contentes. Sábado há casório e como eu adoro casamentos!!! Ainda não sei o que levo vestido, mas é só um pequeno pormenor!
segunda-feira, 6 de setembro de 2010
Destas "férias"
Sim, "férias" e não FÉRIAS!! Têm sido cansativas. Muito cansativas mesmo. Rever a família e amigos é bom e vale a pena o cansaço, sem dúvida, mas, sinceramente, já não estou habituada a esta confusão. E a Mia também não. Há sempre muita gente, muito barulho, muitas gargalhadas, muita brincadeira e a Mia colabora com tudo isto. Ora, ela num ambiente calmo não pára 1 segundo, por isso estão a imaginá-la num meio com mais confusão. Eu fico super satisfeita de a ver brincar com os primos e com a família, mas fica tão maluca, tão excitada com tanta brincadeira que, ao contrário do que seria normal, dorme muito mal de noite, demora muito a sossegar e a adormecer!! E há sempre muita gente por perto, mas mãe é mãe, portanto...O pai esteve muito ausente nesta nossa estadia. Primeiro porque veio mais tarde e foi mais cedo para Dublin e 2º porque andou a tratar de negócios...Não houve cinema :( e só fomos jantar fora uma vez. Demos uma escapadinha durante a noite uma só vez também:) Mas quando cá voltarmos já ficou a promessa de que vamos sair todos os dias!!!
A Mia, como já disse, anda feliz da vida com tanta atenção e brincadeira. Noto que aprende logo proezas novas quando aqui está. É incrivel como desenvolve aqui numa semana o que desenvolve em casa num mês!! Aprendeu também birras novas!! Birras como eu nunca a vi fazer, birras que só faz aqui! É incrivel e podem não acreditar, mas mal chegou ao aeroporto do Porto fez uma birra enorme para se sentar no carrinho e agora só se senta à base de berros. Eu ainda estou a aprender como reagir a estas birras...Qual terrible two. Terrible sixteen!!
A Mia, como já disse, anda feliz da vida com tanta atenção e brincadeira. Noto que aprende logo proezas novas quando aqui está. É incrivel como desenvolve aqui numa semana o que desenvolve em casa num mês!! Aprendeu também birras novas!! Birras como eu nunca a vi fazer, birras que só faz aqui! É incrivel e podem não acreditar, mas mal chegou ao aeroporto do Porto fez uma birra enorme para se sentar no carrinho e agora só se senta à base de berros. Eu ainda estou a aprender como reagir a estas birras...Qual terrible two. Terrible sixteen!!
Etiquetas:
Birras,
Desenvolvimento,
Férias,
Portugal
Subscrever:
Mensagens (Atom)